*

Autor Tema: Japacore se presenta!  (Leído 2412 veces)

Junio 06, 2013, 01:53:37 pm
Leído 2412 veces

japacore

  • Defensor de la Ley

  • Desconectado
  • *

  • 29
Buenas a todos!

Soy fiel amante de los cómics en general y de Scott Pilgrim en particular. Para mí ha sido un placer encontrar esta página, nunca te aburres.

Soy de Madrid y en mis ratos libres a veces me da por traducir. Leo demasiado y tengo que reformar mi cuarto continuamente para que me entren todos los libros y cómics que tengo. Tampoco se me da mal el escribir, aunque no he tenido el placer de publicar nada.

Tb intento hacer algo de publi al proyecto andaluz "Cómic y Flamenco" promovido desde la asociación juvenil RC Viñetas de Sevilla, jeje - http://blogs.grupojoly.com/alsurdelostebeos/2012/04/10/comic-y-flamenco/

Un saludo a todos,

Excelsior!!

Junio 06, 2013, 02:06:23 pm
Respuesta #1

Monoman

  • Superhéroe

  • Desconectado
  • ****

  • 250
Bienvenido!

A mi también me encanta Scott Pilgrim! Me alegro de que disfrutes de la página y, en serio, siéntete come en casa en el foro, que siempre es una alegría tener gente nueva. 

Sobre lo de leer demasiado, seguro que en el fondo piensas que nunca se puede leer demasiado  ;)

Está bien tener a alguien con tus aficiones por aquí. Qué sueles traducir? Como estudiante de traducción a punto de acabar la carrera, ahí me ha picado la curiosidad cosa mala xD

Nos vemos por aquí, un saludo!

Junio 06, 2013, 02:11:51 pm
Respuesta #2

lanzadera

  • Justiciero

  • Desconectado
  • ***

  • 141
    • La Casa de El
Bienvenido, Japacore! Y cómo dice Monoman, esperamos leerte por aquí y que sigas disfrutando de la web ;)

Excelsior!!

Junio 06, 2013, 02:13:10 pm
Respuesta #3

annik_honore

  • Héroe Nocturno

  • Desconectado
  • **

  • 64
    • A Blog To The Future.es
Bienvenido! Lo dicho, sigue pasandote!!

Y como ha dicho Monoman, a mí también me ha picado la curiosidad... ¿qué traduces normalmente? Y de qué idioma?? jaja
"Allons-y, Alonso!"
                       -The Doctor

Junio 06, 2013, 02:58:03 pm
Respuesta #4

japacore

  • Defensor de la Ley

  • Desconectado
  • *

  • 29
Pues he hecho algunas traducciones de cómics del inglés al español para algún foro de internet, porque las que hay normalmente me hacen chirriar los ojos y la buena gramática de la lengua castellana!

Junio 06, 2013, 09:27:17 pm
Respuesta #5

procomita

  • Defensor de la Ley

  • Desconectado
  • *

  • 49
Bienvenido.... pasa y siéntete comodo.......!!!

Saludetes[/color
]

Junio 06, 2013, 11:38:10 pm
Respuesta #6

Bassdrum D. Txema

  • Superhéroe

  • Desconectado
  • ****

  • 270
Bienvenido y gracias de antemano por tu aportación.

 

Síguenos:

Síguenos en Twitter Siguenos en Facebook Siguenos en 
Google+ Siguenos
 en YouTube

Nuestros Especiales

Nuestros Especiales

Tiendas de Cómics

Últimos post